The Guardian: After the Paris attacks we’re in danger of abandoning the right to offend
22/01/15 19:22 Filed in: Press in English | Debate
“...First, the misunderstandings. Sensitivities vary but mine is that Charlie Hebdo has never been racist or anti-Muslim; anticlerical, certainly. But there has been a great deal of incomprehension about it based simply on ignorance. One example: the cartoon representing the prophet Muhammad lying naked on his stomach, saying to a cameraman, “Do you like my bum?” Some saw this as pornography, even sodomy. The reference is, in fact, to a scene from a 1963 Jean-Luc Godard movie featuring a naked Brigitte Bardot. Anyone who knows the movie knows the cartoon is about a softly erotic scene, with no aggressive pornography involved. The artist who drew it – and cartoons do stand somewhere between comment and art – was trying to say, “Dare I do this? Yes, I do.” I can see a problem from a religious standpoint – that of blasphemy: Muhammad is depicted. Yet this is one case where Charlie Hebdo is judged to have been outrageous and beyond decency.
Sensitivities can be inflamed by misunderstandings, but sometimes by deliberate manipulation. In his book Tyranny of Silence Flemming Rose, the editor who commissioned 12 cartoons depicting the prophet for the Danish newspaper Jyllands-Posten in 2005, describes how that episode began. After the cartoons were published a delegation of Danish imams travelled to the Middle East with a dossier intended to arouse hatred and anger. The file included drawings that were never run, nor commissioned by Jyllands-Posten, including some pornographic ones and a picture of a man disguised as a pig, which was taken at a French rural festival. This aroused public anger, and subsequently there were violent incidents and dozens of deaths. Had the dossier been a faithful representation, would that have been the case?”
Read more
Sensitivities can be inflamed by misunderstandings, but sometimes by deliberate manipulation. In his book Tyranny of Silence Flemming Rose, the editor who commissioned 12 cartoons depicting the prophet for the Danish newspaper Jyllands-Posten in 2005, describes how that episode began. After the cartoons were published a delegation of Danish imams travelled to the Middle East with a dossier intended to arouse hatred and anger. The file included drawings that were never run, nor commissioned by Jyllands-Posten, including some pornographic ones and a picture of a man disguised as a pig, which was taken at a French rural festival. This aroused public anger, and subsequently there were violent incidents and dozens of deaths. Had the dossier been a faithful representation, would that have been the case?”
Read more